Il formidabile e attraente White Wolf ha appena incontrato un nuovo partner per i suoi prolungati incontri del sabato pomeriggio. L'individuo fortunato è As de Cœur, un personaggio esperto e resistente abile nel gestire le intense richieste degli uomini urbani. L'appuntamento è fissato in un hotel alla periferia di Parigi, rendendo tutto semplice.
Dopo aver apprezzato a fondo la notevole dimensione nascosta sotto l'abbigliamento sportivo, As de Cœur la rivela e inizia immediatamente a servirla. White Wolf lo osserva con uno sguardo severo e predatorio, come un falco pronto a piombare su un coniglio ignaro. Quando As de Cœur si sdraia sul letto e allarga le gambe, White Wolf si trasforma in un vero lupo mannaro. Segue una sessione intima infuocata.