English
العربية
Čeština
Deutsch
Español
Français
עברית
हिन्दी
Italiano
日本語
Nederlands
Polski
Português
Русский
ไทย
Türkçe
中文
Dopo un allenamento intenso in palestra, Andolini cammina per le strade di Lione, ancora sentendo lo sforzo. Cercando un momento di tranquillità, viene improvvisamente fermato da uno sguardo: quello di un affascinante turista americano, Cody Seiya, catturato dal suo fisico atletico. Segue uno scambio breve e furtivo, carico di tensione palpabile. Andolini invita casualmente Cody per un caffè, e il giovane, incuriosito, accetta.
Tra loro scatta una curiosità reciproca. Quando Andolini suggerisce di prendere le scale invece dell'ascensore per il suo appartamento e Cody accetta, Andolini realizza che Cody è pronto per più di un semplice caffè. Ciò che doveva essere una pausa semplice si trasforma presto in un'intensa esplorazione della loro connessione appena scoperta.
