English
العربية
Čeština
Deutsch
Español
Français
עברית
हिन्दी
Italiano
日本語
Nederlands
Polski
Português
Русский
ไทย
Türkçe
中文
Bastien non può fare a meno di pensare al suo ex e rimpiange la loro rottura dopo aver avuto una torrida relazione con Valentin nelle docce della piscina.
Enzo ha rimproverato Sam per salvare la loro band rock chiedendogli di porre fine ai suoi piani di vendetta contro Sacha. Ma Sam non sa come raccogliere i cocci e teme la reazione del suo ex.
Dopo diversi giorni senza notizie da Sam, Sacha ha una violenta discussione con lui quando si incontrano a “Happy Twinks”. Possono Sam e Sacha riconciliarsi?
Valentin ha iniziato a lavorare come cameriere a “Happy Twinks” grazie all'aiuto di Bastien. Tuttavia, il manager del ristorante si rivela molto vizioso.
